Sunday 3 January 2010

Input

"Törékeny dolgok" avagy Neil Gaiman "egypercesek". Azért kellett megvennem, mert van benne egy darab novella Shadow-val (az Amerikai istenek-ből), de amúgy is megvettem volna előbb-utóbb, mert Gaiman. Uff.

Fragile Things, aka Neil Gaiman One minute Stories (after the Örkény One Minute Stories). I had to buy it 'coz it has a novell with Shadow (from American Gods), but i would've bought it anyways as it is a Gaiman book. 'nuff said.

"Csillagok és bolygók rövid kalauza". Nem jöhettem ki egy könyvvel ha már egyszer a vízkövekben jártam (Waterstones a könyvesbolt-hálózat neve. Mint a Libri meg az Alexandra.) Szép színes, kevés szöveggel, mert kellett egy ilyen kis könyv csillagászat témában is, hogy ne a netet kelljen bújnom emiatt is. Túlságosan függök a wikipédián.

A Concise Guide to the Stars and Planets. I couldn't just leave Watersones with only one book. Nice colourful with lots of pictures and not much text, i needed a little book in astronomy too so i don't have to search the net every time i have a question on this topic. I use wikipedia way too often.

Plusz vettem ki három indiánokról szóló könyvet a könyvtárból, hogy legyen mit olvasni párhuzamosan az 'Amerikai istenek, második nekirugaszkodás' alkalmából. Fura egyébként, elsőre sokkal lassabnak tűnt az egész sztori, bár azt hiszem azért mert egy csomó dolog fölött átsiklottam mivel nem tudtam, mire utal / nem tudtam hogy utal-e egyáltalán valamire / előreutalás volt, amit most, ismerve a további cselekményt, már értek.
Aztán még ott van hogy egyszerűen nem csíptem Laura-t, tiszteltem azért amit Shadow-ért tett a saját halála után (ehh, ez jó kis paradox) de egyszerűen nem értettem mi a csudát keresett mellette amíg élt. Most már jobban értem.
Sam pedig ugyanolyan vagány mint mindig :)

Plus i get three books about indians from the library, for reading paralell with Amercian Gods reading #2. It's a bit strange now, as for the first reeding i found it a bit too slow. Maybe that was because i slipped over things i did not understand what the reference means / i did not know it is a reference at all / it was a hint for later events, and now knowing the plot i understand it.
Also i just couldnt bring myself to like Laura - i respected her for what her deeds after her death (yuck) but just didn't get what had she do with Shadow before. Now i understand her better. Sam's still cool as ever :)

...

Zene:

Republic: Tüzet viszek album, különösen a Varázsolj a szívemmel és a Játsz egy kicsit a tűzzel. Felváltva.



Music:

Republic: "I'm carrying fire" - especially the songs hm how to translate... "Make magic using my heart" and "Play a little with the fire".


I don't know about any official or unofficial translations about the band into english... It's a hungarian folk-rock band, something like the irish The Corrs just more rock-ish. Not as much as Korpiklaani though :) They are (or at least were at a few years back) quite popular, had more big chart hits, the biggest probably "Fly away little bird" - it's a cute silly little song, everyone sung that :)

No comments:

Post a Comment