Tapsifüles - Bunny ears

Egész jól haladok. Persze rögtön elkövettem pár kisebb-nagyobb hibát. Pl lehet hogy úgy kellett volna nekiállnom a gombolyagoknak, hogy szimmetrikus legyen a színátmenet... Bár így jobban sk gyártmány hangulata van, az egyszer biztos. A másik, hogy úgy gondoltam, kell az a 48 szemes körméret.
Tévedtem. Úgyhogy ilyen zsákszerű lesz az eleje.
Mindegy, úgyis alvós-zokninak szántam.

Közben hallgatok: Queen, Beethoven 5.szimfónia (Karayan vezényel), és Gustav Holst bolygói (címet nem tudok) - és blogokat olvasok. :)

---

Doing pretty well. Of course I alredy made some mistakes, for example I should have started the yarn from the same dye spot... Altough in this way they have a more homemade feeling. The other thing is, I thought 48 stiches per round would be nedded.
I was mistaken. So the toes are a bit bag-like. Anyways, they are intended as bedsocks.

Listening along: Queen, Beethoven's 5th Symphony (Karayan conducting), and gustav Holst's planets (don't know the title) - and reading blogs. :)

Új munkák - New projects

Miután kimostam és letűztem a kardigánom hátát, "ezt amúgy is tanulásnak szántam" alapon nekiestem a vasalóval, és még szivosan rávasaltam. A fonott minták lelapultak kicsit, de így egyenletesebb is, a fonal pedig puhább és sokkal kellemesebb tapintású, mint volt. Huhh :)

Vasárnap reggel félreraktam a reggie-sálat és nekiestem a két-zoknit-egy-körkötőtűn mintának, mivel ahhoz a zöld fonalat használom. Kicsit kék-túltengésben (nem) szenvedek mostanában, csak már unalmasan néz ki a Ravelry lapom a sok kékkel :) Hát, bonyolult, de nem vészes. Egylőre ugyan úgy néz ki, mint egy tál zöldség némi oda nem illő babakék és -rózsaszín plecsnikkel.

Viszont így már van annyi munkám a tűkön, hogy akármilyen hangulatom van, találok megfelelő nehézségűt. Bár azért még keresek egy mellény-mintát a kardigán helyett, ami jobban megfelel a nyárra.

A tegnap délutánról meg majd később. Kelet-európaiak összejönnek kerti partira, erre mindig rá kell készülni. A levezetésről nem is beszélve. o.O

Hetedik - Seventh

Nem szeretem a hetes számot. Túlságosan sztárolva van, ott van a hétben, mitológiákban, a Bibliában, népmesékben, mindenhol. Úgyhogy én mióta az eszemet tudom, a hatost favorizáltam.

Ez csak onnan jutott eszembe, hogy eljutottam a hetedik körig muffin-sütésben. Már majdnem jó, csak most nem elég édes, talán a kakaópor miatt.

Aztán elkezdtem még egy sálat (vagy ki tudja mi lesz még belőle) a Kék Bob Marley gombolyaggal amit reggel föltekertem. A jelenlegi sebességemmel kb szeptemberre leszek kész vele, de kezdek ráérezni a csipkekötésre.

I dont like the number 7. It's overhyped, its everywhere, in the week (in hungarian, week and seven are both 'hét', sounds almost like 'hate' - another bad point); in mithology, in the Bible, in folktales, in everywhere. So since I can remember, I favored the 6.

I just came up with this 'coz I got to round seven in muffin-baking. They ended up almost good, just not sweet enough, probably because of the cocoa flavor.

Plus started a shawl-thingy with the Blue Marley i winded up at the morning. Whit my current speed with lace knitting, it will be finished around september, but i starting to get the hang of it.

Gombolyag - Ball

Végre rávettem magam, hogy föltekerjem a kék motringot, amit már vagy két hónapja vettem. Fotel híján ennek a ruhatároló valaminek a tetejére raktam a motringot, kb vállmagasságban, úgyhogy nem volt kellemes körönként emelgetni.
Aztán elfogyott az ujjam, ahogy nőtt a gombolyag, úgyhogy végül átraktam egy tollra, aztán egy tubus ragasztóra.

Finally i made a ball from the skein I bought about two months back. With no chair, I put the yarn on top of this storage thingy, about shoulder height. Wasn't funny lifting up the ball at every round, but whatever.
After a while my finger prooved to be too small so i put the ball onto a pen. And then a tube of glue.

Mindezt reggel hétkor, Bob Marley-t hallgatva a Youtube-ról, fejhallgatóval.

Done this at seven am, while listening Bob Marley on Youtube. Whit a headphone.

Fürdés - Gone swimming

Bedobtam őket a mosógépbe. Remélem túlélik.

In the washing mashine now. Hope they survive the procedure.

Csütörtök - Thursday

Tegnapi termés:


A háta - ahol nincs minta - teljes egészében tegnapi. Be is fejeztem volna, ha nem fájna a jobb kezem a kötéstől. Plusz az egértől. Ma be kellene fejeznem, hogy holnap föladhassam, és vasárnapra odaérjen, mondjuk, gyorspostával?

Tegnap nem is csináltam kötésen kívül mást. Mostam egy adagot, neteztem, és megnéztem a Shrek-et összesen vagy 5ször. Igen. Egyszer az 1-et, egyszer a 2-t magyarul, és 2-szer angolul. Hoppá, ez csak 4. Jó, nem néztem, többnyire csak hallgattam, mert annyira még nem kötök jól, hogy ne kelljen figyelnem.

És mit kezdtem el most nézni?

Pontosan. Shrek 2 angolul.

:)7

Yesterday's project - the whole back side (the one without motif). Could have finished it but my right hand was aching and had to take brakes.

Plus I watched Shrek about 5 times. OK, listened. Once the first (in hungarian), once the 2 in hungarian, and twice english. Upps, thats only 4.

And guess what i'm watching right now. Yupp. Shrek 2 in english.